Certifications_FR - BUFF Safety

L’IMPORTANCE DES CERTIFICATIONS

Pleinement conscients de notre responsabilité concernant les personnes qui sont exposées à différents degrés de risque, notre volonté est d’offrir un niveau de sécurité et protection maximales : cette responsabilité nous motive de la conception à la fabrication de nos produits. Dans tous types de situations, industries et/ou environnements, la majorité de nos produits BUFF® Safety sont certifiés EPI (équipements de protection individuelle), afin de répondre à l’intégralité des besoins, normes et exigences de sécurité définis par la législation actuelle.

CERTIFICATIONS D’ENTREPRISE

OEKO-TEX

Les résultats de l’inspection réalisée conformément à la NORME 100 de OEKO-TEX®, annexe 4, catégorie de produit II, ont démontré que les produits suivants répondent aux exigences humaines et écologiques de la NORME 100 de OEKO-TEX® présentement établie dans l’annexe 4 relative aux produits en contact direct avec la peau : accessoires pour la tête et le cou fabriqués à base de polyester, de polyester/élasthanne, de polyester/latex/silicone, de laine, de fibres retardatrices de flammes et de finitions antibactériennes et/ou biocides, teintés ou imprimés. Inclut les accessoires suivants : bande réfléchissante, étiquettes en silicone, étiquettes imprimées, visière, fourrure synthétique, décorations métalliques, étiquettes en cuir, extrémités en TPU.

ISO 9001: 2015 ET ISO 14001:2015

certification 2

Original BUFF, S.A. est certifié ISO 9001 (système de management de la qualité) et ISO 14001 (système de management environnemental) garantissant la qualité des produits et des procédés.

SGE21

cerftification 3

Première norme européenne autorisant les organisations à mettre en place, contrôler et certifier un système de gestion socialement responsable.

CERTIFICATIONS EPI POUR LE FEU ET LES ARCS ELÉCTRIQUES

EN ISO 11612/15

Cet EPI CAT II destiné à protéger le cou et/ou la tête du utili-sateur sauf le visage (en fonction de la partie couverte par l’EPI) a été fabriqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité énoncées à l’annexe II du Règlement (UE) 2016/425 et est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013 sur les vêtements de protection, exigences gé-nérales ; ISO 11612:2015 sur les vêtements de protection thermique et contre la Propagation limitée de la flamme (A), Cha-leur par convection (B), Cha-leur rayonnante (C) et Chaleur de contact (F), avec niveaux de performances spécifiques pour chaque produit.

EN 1149-5/18

Le vêtement a été soumis aux essais prévus par la norme EN ISO 1149-5:2018 et s’est ré-vélé conforme aux exigences de conception et de matériaux des vêtements de protection électrostatiques dissuasifs. Le vêtement offre une protection contre la formation d’étincelles susceptibles de déclencher un incendie ou des décharges incendiaires lorsque l’énergie minimale d’inflammation d’une atmosphère explosive n’est pas inférieure à 0,016 mJ. Con-formément à la norme EN 1149-5:2018, le vêtement répond aux exigences suivantes: soit la moyenne géométrique de t50 < 4s ou la moyenne arithmétique de S > 0,2, testée selon la nor-me EN 1149-3:2004, méthode d’essai 2 (charge par induction).

NFPA 1971-2018

Les résultats de cette investigation, y compris l'examen et les essais de construction, indiquent que les produits évalués sont conformes aux exigences applicables de la norme NFPA 1971, pour des EPI pour Sapeurs Pompiers Structurales et de Proximité, Edition 2018, AMD 3

EN 13911:2017

Cet EPI CAT III destiné à protéger le cou et la tête du utili-sateur, à l’exception de la zone des yeux et du nez, a été fabri-qué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité énoncées à l’annexe II du Règlement (UE) 2016/425, il est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013 sur les vêtements de protec-tion, exigences générales ; EN 13911:2017 sur les vêtements de protection pour les pompiers - exigences et méthodes de test pour hottes à incendie et EN 1149-5:2018 sur les vêtements de protection - propriétés élec-trostatiques.

Le tissu utilisé dans la fabrica-tion des produits Arc Protect + FR Tubular et Arcprotect Ba-laclava a été éprouvé et testé selon les normes américai-nes ASTM F1506-15 et ASTM F1959/F1959M-14e1 pour déter-miner la valeur de performance de l’arc électrique (ATPV) des matériaux exposés aux risques des arcs électriques et termes connexes, et a obtenu une va-leur ATPV de : 21 cal/cm².

Le tissu à partir duquel l’EPI est fabriqué protège en cas d’in-tempéries contre les brûlures graves, résultant d’un accident d’arc électrique. Le tissu a été testé conformément à la norme IEC 61482-1-1:2019 sur le tra-vail sous tension. Vêtements de protection contre les risques thermiques d’un arc électrique; et norme EN 61482-1-2:2014 sur les travaux sous tension. Vêtements de protection con-tre les risques thermiques d’un arc électrique; avec les résultats suivants:

· EN 61482-1-2:2014 BOX TEST, résultant en une protection de classe 2 contre les arcs électriques avec un test de courant de 7kA.
· IEC 61482-1-1:2019 TEST DE PANNEAU, donnant un ATPV de 16 Cal/Cm².

NFPA 2112/12

Le tissu utilisé dans la fabrication des produits Arc Protect + FR Tubular et The Arcprotect + FR Balaclava a été évalué afin de protéger des flammes, de la chaleur, de la contraction thermique et du transfert de chaleur, testé selon la norme américaine NFPA 2112-12, et est basé sur les vêtements retarda-teurs de flammes utilisés pour fournir une protection contre le feu aux travailleurs industriels.

CERTIFICATIONS EPI POUR LE FROID ET LE VENT

Cet article EPI CAT I destiné à la protection des utilisateurs contre les risques minimes liés au froid dans des climats froids, caractérisés par l’éventuelle combinaison d’humidité et de vent à une température de -5 °C ou plus. A été fabriqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité figurant à l’annexe II du règlement (UE) 2016/425, et est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013, Vêtements de protection - exigences géné-rales, et à la section 3.7 sur la protection contre le froid ; EN ISO 11092:2014 (Rct) ; EN ISO 13938-2:1999 (Propriétés mé-caniques et physiques : Écla-tement), et EN ISO 9237:1995 (Perméabilité à l’air).

Cet article EPI CAT I destiné à la protection des utilisateurs con-tre les risques minimes liés au froid dans des climats frais, ca-ractérisés par l’éventuelle com-binaison d’humidité et de vent à une température égale ou su-périeure à 5 °C et jusqu’à 10 °C. A été fabriqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité figurant à l’annexe II du règlement (UE) 2016/425, et est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013, Vêtements de protection - exigences géné-rales, et à la section 3.7 sur la protection contre le froid ; EN ISO 11092:2014 (Rct) ; EN ISO 13938-2:1999 (Propriétés mé-caniques et physiques : Écla-tement), et EN ISO 9237:1995 (Perméabilité à l’air).

La présence d’un signe + dans l’icône indique une capacité de protection supérieure à celle d’autres familles de produits avec la protection mentionnée ci-dessus.

Cet article EPI CAT I destiné à la protection des utilisateurs con-tre les risques minimes liés au vent dans des climats frais, ca-ractérisés par l’éventuelle com-binaison d’humidité et de vent à une température égale ou supé-rieure à -5 °C et jusqu’à 10 °C. A été fabriqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exi-gences fondamentales de santé et de sécurité figurant à l’annexe II du règlement (UE) 2016/425, et est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013, Vêtements de protection - exi-gences générales, et à la sec-tion 3.7 sur la protection contre le froid ; EN ISO 11092:2014 (Rct) ; EN ISO 13938-2:1999 (Proprié-tés mécaniques et physiques : Éclatement), et une classe 3 de perméabilité à l’air selon la nor-me EN ISO 9237:1995.

CERTIFICATIONS EPI POUR LA VISIBILITÉ

ENHANCED VISIBILITY

Cet EPI CAT II destiné à : (i) à la protection contre le risque de ne pas être vu dans des con-ditions d’éclairage naturel de type A et (ii) à la protection de la peau contre les rayonnements ultraviolets naturels a été fa-briqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité figurant à l’annexe II du règlement (UE) 2016/425 et est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013, Vê-tements de protection - exigen-ces générales; et à la section 2.13 de l’annexe II du règlement (UE) 2016/425 « EPI permet-tant la signalisation visuelle de l’utilisateur », conformément à la norme EN 17353:2020, Habillement de protection. Équipements de visualisation améliorée pour des situations à risque modéré. Exigences et méthodes d’essai et section 3.9 de l’annexe II du règlement (UE) 2016/425 pour la protection de la peau contre les rayonne-ments UV naturels.

VISIBILITY

Accessoire ayant des proprié-tés de protection contre les risques minimes dus à une fai-ble visibilité. Ce vêtement ne protège pas à lui seul contre ce risque, car il n’atteint pas une surface minimale pour que l’uti-lisateur soit vu, mais il contribue à augmenter la visibilité pour autant que l’utilisateur por-te également un vêtement de protection approprié contre ce risque. A été testé selon les sui-vants normes d’essai : Exigen-ces en matière de rendu des couleurs dans l’original, après xénon et après prétraitement CIE15 ; Stabilité de la couleur au frottement (à sec) ISO 105-X12 ; Résistance de la couleur à la sueur ISO 105-E04 ; Résistan-ce de la couleur au lavage ISO 105-C06b ; Stabilité dimen-sionnelle après le prétraitement ISO 5077.

CERTIFICATIONS EPI POUR LE SOLEIL

Ce vêtement est spécialement conçu pour protéger la peau contre les brûlures dues à les rayons ultraviolets naturels du soleil et réduire l’exposition aux rayons UVA et UVB avec un facteur de protection contre les ultraviolets (UPF) supérieur à 50 (qui bloque 98 % des rayons UVA et UVB). Les essais sur les tissus ont été réalisés confor-mément à la procédure d’essai définie dans la norme AS/NZS 4399:2017, qui a donné lieu à un niveau de protection UV de 50. Le risque de radiation ultravio-lette est couvert par l’aptitude du tissu selon la norme AS/NZS 4399:2017. Par conséquent, ce-tte classification UPF concerne le tissu lui-même et ne fait pas référence au degré de protec-tion offert par la conception de l’article.

CERTIFICATIONS EPI POUR COUPURES

Cet EPI CAT II destiné à protéger le cou et/ou la tête du utilisateur, à l’exception du visage (en fonc-tion de la partie couverte par l’EPI), a été fabriqué par Original Buff S.A. en tenant compte des exigences fondamentales de santé et de sécurité énoncées à l’annexe II du règlement (UE) 2016/425, il est conforme aux exigences de la norme EN ISO 13688:2013 sur les vêtements de protection, exigences géné-rales ; et contre le risque méca-nique de blessure par coupure avec des objets pointus poin-tus, en application du point 3.3 de l’annexe II du règlement (UE) 2016/425. Le tissu est conforme à la norme EN 388:2016 contre le risque mécanique de coupure par des objets tranchants.

DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ

Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir les déclarations de conformité des EPI BUFF® Safety.

NOUS CONTACTER

CATALOGUE

LANGUE:

Connexion

ACHETER EN LIGNE

Certifications

DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ

Nous sommes là pour vous aider !

Notre équipe de professionnels BUFF®, est à votre disposition afin de vous conseiller et vous aider à choisir la solution la plus adaptée à votre environnement.

Contacter BUFF®

Soyez social !

Offres spéciales et dernières nouveautés de BUFF®

Nous sommes là pour vous aider !

Chez BUFF®, nous nous soucions de nos clients et nous voulons résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir.

Contacter BUFF®

Soyez social !

Offres spéciales et dernières nouveautés de BUFF®

TÉLÉCHARGEZ NOTRE CATALOGUE

LANGUAGE:

ACHETER EN LIGNE

NOUS CONTACTER

CATALOGUE

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER