30 años creando
Para nosotros, es simplemente lo que somos. Está en nuestro ADN; es la razón por la que existe nuestra empresa.
Publicado el
28/09/2021
¿Qué significa ser Original de verdad?
Para nosotros, es simplemente lo que somos. Está en nuestro ADN; es la razón por la que existe nuestra empresa.
En 1992, cuando nuestro primer producto BUFF® llegó al mercado, se estaban empezando a enviar los primeros mensajes de texto en línea. En el mundo digital en el que vivimos hoy, el hecho de vivir sin internet es impensable. Hoy en día, los tubulares forman parte esencial del kit de cualquier amante de la naturaleza y el deporte al aire libre, pero, en aquel entonces, solo los llevaba un hombre en su moto.
Nuestro fundador Joan Rojas buscaba una manera de proteger su cuello y su cabeza del sol, el viento y el frío mientras recorría las carreteras de la Cataluña rural, y recurrió a la experiencia y la artesanía del taller textil de su familia para crear una pieza única.
Joan Rojas, founder of BUFF®
Today in Igualada
El tubular Original Multifunctional fue su pequeña revolución: un producto cómodo, sin costuras, elástico, transpirable, absorbente, y con protección solar UPF 50. Y, además de todas sus cualidades y su excelente rendimiento, ¡podía llevarse de varias formas!
Por fin se había creado algo que podían utilizar corredores, ciclistas, senderistas, escaladores, snowboarders y esquiadores. Un accesorio que gustaba tanto a los inconformistas como a las familias amantes del deporte. Rompió todas las barreras respecto a la finalidad de un artículo: se había creado un Original.
Desde entonces han cambiado muchas cosas, pero el espíritu de innovación sigue vivo en BUFF®; de hecho, seguimos confeccionando casi todos nuestros productos en Igualada, en el mismo lugar donde empezamos. Está en nuestros valores, se ve reflejado en nuestra búsqueda incansable de nuevas fibras y materias primas para nuestros productos, en nuestra misión por innovar y experimentar.
Ya no solo se trata de proteger la cabeza y el cuello, sino de proteger el medioambiente. Como todos sabemos, la naturaleza está cada vez más amenazada, por lo que nosotros estamos orgullosos de afirmar que, a día de hoy, todos nuestros tubulares multifunción Original EcoStretch están elaborados con un 95 % de tejido reciclado. Cada pieza se confecciona con el equivalente de dos botellas de plástico recicladas. Esas botellas que reciclaste el año pasado puede que sean las que te abriguen la próxima vez que salgas a correr.
Ese deseo de innovar y de reflexionar sobre lo que es mejor para el planeta forma parte integral de lo que es mejor para la gente, y su ejecución es la base de lo que somos y lo que hacemos.
En BUFF®, ser original significa buscar soluciones inesperadas, no conformarse con el statu quo y buscar siempre nuevos retos. Se necesita mucha creatividad, compromiso e imaginación para soñar con un futuro mejor. Y es necesario confiar en que todo va a salir bien, incluso cuando no se sabe dónde se va a acabar. A veces, se trata de seguir el camino complejo y desafiante, y otras, de elegir la solución más sencilla y optimista.
El tubular Original Multifunctional puede haber sido el primero de su clase, pero no el último. La comunidad apasionada por la vida al aire libre ha adoptado esa solución extremadamente sencilla que nadie hubiera podido predecir, convirtiéndose en una pieza esencial del día a día.
Sabemos que formamos parte de algo más grande que nuestra empresa: formamos parte de una comunidad unida por su espíritu aventurero, por su amor por la naturaleza, una comunidad que se apoya y que está preparada para lo inesperado. Personas que viven la vida a su manera: los verdaderos originales.
